Στη νουβέλα του Norman Maclean A River Runs Through It (και την ταινία του Robert Redford το 1992), ο Reverend John Maclean είναι ο πατέρας του αφηγητή Norman και του αδερφού του Paul.
Ο Maclean προσώπωση χάρη μέσα στην ανεπάρκεια. Οι ομιλίες του (συχνά για αλιεία) πλατύνονται η θεολογία της ιστορίας: οι άνθρωποι είναι «haunted by waters» που δεν μπορούν να κατανοήσουν πλήρως. Αγαπάει ανεπερίληπτα τους γιους του αλλά δεν μπορεί να σώσει τον Paul από τα δαίμονιά του—αντανάκλαση των ορίων της θείου αγάπης σε πεσμένο κόσμο.
Η ερμηνεία του Tom Skerritt στο filem κέρδισε έπαυλο για την απεικόνιση της ησυχίας εξουσίας και της κρυμμένης πένθης του χαρακτήρα.