Τοποθετημένο ανάμεσα στη ζωντανή ταπετσαρία της Κεράλα, το ποίημα ξεκινά με τον ομιλητή στο σπίτι της αγαπημένης του μητέρας, όπου βρίσκεται βυθισμένος σε έναν κόσμο κοινών αναμνήσεων και μια βαθιά σύνδεση με το παρελθόν. Ωστόσο, γνωρίζει πολύ καλά την απουσία της αγαπημένης ξαδέρφης του, η οποία κάποτε μοιραζόταν τις χαρές της αιώρησης μαζί του.
Καθώς ο αφηγητής αναπολεί, θυμάται έντονα τις παιδικές τους περιπέτειες, τα ψιθυριστά μυστικά και το γέλιο που μοιράζονται σε αυτήν ακριβώς την κούνια. Η απουσία του ξαδέρφου του αφήνει ένα κενό που ενισχύεται ακόμη περισσότερο από την παρουσία μιας νεαρής κοπέλας που αιωρείται αμέριμνη στην ίδια κούνια. Νιώθει μια οδυνηρή αίσθηση απώλειας, σαν να «ψάχνει ξανά την παιδική του ηλικία».
Το ποίημα είναι πλούσιο σε εικόνες και συμβολισμούς. Η ίδια η κούνια αντιπροσωπεύει την αναζήτηση του ομιλητή για σύνδεση και τη λαχτάρα να επιστρέψει σε μια πιο απλή, πιο αθώα εποχή. Το νεαρό κορίτσι γίνεται σύμβολο της φευγαλείας του. Η ανέμελη φύση της έρχεται σε πλήρη αντίθεση με τους δικούς του αγώνες με την απώλεια και την αναζήτηση.
Το ποίημα διερευνά επίσης τα θέματα του χρόνου, της μνήμης και της ταυτότητας. Το πέρασμα του χρόνου φαίνεται μέσα από το φακό του αγνοούμενου ξαδέρφου, ο οποίος αντιπροσωπεύει ένα μέρος του παρελθόντος του ομιλητή που δεν μπορεί ποτέ να αποτυπωθεί πλήρως. Η μνήμη γίνεται ένα μέσο για να γεφυρωθεί το χάσμα μεταξύ του παρόντος και του παρελθόντος, αλλά είναι επίσης πηγή πόνου και λύπης.
Τελικά, το «Ψάχνοντας έναν ξάδερφο σε κούνια» είναι μια βαθιά συγκινητική εξερεύνηση της ανθρώπινης λαχτάρας για σύνδεση, οικογένεια και αίσθηση της θέσης στον κόσμο. Είναι μια απόδειξη της δύναμης της ποίησης στην αποτύπωση της πολυπλοκότητας των ανθρώπινων συναισθημάτων και εμπειριών.