* "The X-Files" (1995): Έπαιξε έναν χαρακτήρα που ονομάζεται "The Cigarette Smoking Man" σε ένα επεισόδιο με τίτλο "The End".
* "The Newhart" (1982-1990): Ήταν σε ένα επεισόδιο ως χαρακτήρας που ονομάζεται "Linda" στην 7η σεζόν.
Εμφανίστηκε επίσης στο μουσικό βίντεο για το "Angel" των Goo Goo Dolls. Αξίζει να σημειωθεί ότι το συγκλονιστικό μουσικό βίντεο για το τραγούδι της "Angel" περιλαμβάνει πλάνα από τις διαφημίσεις "Animals" της ASPCA, αλλά δεν πρόκειται για ταινία ή τηλεοπτικό έργο.
Αν και δεν είναι γνωστή για την καριέρα της ως ηθοποιός, η Sarah McLachlan έχει συμμετάσχει σε πολλά τηλεοπτικά προγράμματα όπως η ίδια, όπως:
* "Saturday Night Live" (1975-σήμερα): Έχει εμφανιστεί αρκετές φορές στο σόου.
* "Austin City Limits" (1976-σήμερα): Έχει εμφανιστεί πολλές φορές στην εκπομπή.
* "MTV Unplugged" (1989-2009): Έκανε μια αξέχαστη unplugged συναυλία το 1999.
Έτσι, ενώ η Sarah McLachlan είναι κυρίως γνωστή για το τραγούδι της, έχει μερικούς μικρούς ρόλους στην τηλεόραση και έχει εμφανιστεί σε διάφορα προγράμματα που σχετίζονται με τη μουσική της καριέρα.