Σε αυτή την ιστορία, ο Asimov εξερευνά ένα μέλλον όπου η ανθρωπότητα έχει γίνει τόσο εξαρτημένη από τους υπολογιστές που έχει ξεχάσει πώς να εκτελεί βασική αριθμητική, συμπεριλαμβανομένου του πολλαπλασιασμού. Ο πρωταγωνιστής, ένας άντρας ονόματι Πάουελ, ανακαλύπτει ξανά τη δύναμη του πολλαπλασιασμού και τη χαρά του νοητικού υπολογισμού. Είναι μια ιστορία που προκαλεί σκέψεις που εξετάζει τους κινδύνους της υπερβολικής εξάρτησης από την τεχνολογία και τη σημασία της ανεξάρτητης σκέψης.