Δείτε τι συμβαίνει στο επεισόδιο:
* Η Μελίντα συναντά ένα φάντασμα που ονομάζεται Ντέιβιντ που έχει κολλήσει σε έναν χρονικό βρόχο, ξαναζώντας την ίδια μέρα ξανά και ξανά.
* Ο Ντέιβιντ δολοφονήθηκε αυτήν την ημέρα και το πνεύμα του είναι παγιδευμένο, ανίκανο να προχωρήσει. Συνεχίζει να ξαναζεί την ημέρα του θανάτου του, ελπίζοντας να αλλάξει το αποτέλεσμα.
* Η Μελίντα συνεργάζεται με τον Ντέιβιντ να ανακαλύψει τι πραγματικά συνέβη εκείνη την ημέρα και τι προκάλεσε τη δολοφονία του.
* Βοηθά τον Ντέιβιντ να βρει το κλείσιμο αποκαλύπτοντας την αλήθεια και αφήνοντας το πνεύμα του να προχωρήσει.
Αυτό το επεισόδιο είναι μια κλασική ιστορία του *Ghost Whisperer* που εξερευνά τα θέματα των χρονικών βρόχων, των ημιτελών εργασιών και της δύναμης της συγχώρεσης.