Ο Max, που τροφοδοτείται από την πίστη και τον θυμό, ανεβαίνει για να προστατεύσει τον Kevin, και σε μια στιγμή απροσδόκητης γενναιότητας, χτυπά ένα από τα Falcons στη μύτη. Αυτή η πράξη της Defiance, αν και απροσδόκητη, κλονίζει όλους, συμπεριλαμβανομένων των Falcons. Η σκηνή τελειώνει με τον Kevin, τον Max, και τον Falcon, ο οποίος ήταν διάτρητος, κοιτάζοντας ο ένας τον άλλον σε μια στιγμή ανησυχητικής εκεχειρίας.
Το κεφάλαιο υπογραμμίζει την αυξανόμενη αυτοπεποίθηση και το θάρρος του Max, καθώς και τον βαθύ δεσμό του με τον Kevin. Εισάγει επίσης τους ανταγωνιστές, τους Falcons, οι οποίοι θα αποτελούν σημαντική απειλή για τον Kevin και τον Max στο μέλλον.