2. Το έργο και η ταινία τοποθετούνται κυρίως στο Secret Παράρτημα.
3. Και τα δύο έργα απεικονίζουν το Παράρτημα ως ένα ασφαλές καταφύγιο και έναν ιδιωτικό κόσμο για την οικογένεια Φρανκ και τους βαν Πελς.
4. Το ημερολόγιο της Άννας είναι ένα επαναλαμβανόμενο μοτίβο τόσο στο έργο όσο και στην ταινία.
5. Πατέρας και κόρη, ο Ότο και η Άννα, έχουν ισχυρές σχέσεις τόσο στο παιχνίδι όσο και στον κινηματογράφο.
6. Και οι δύο εκδοχές της ιστορίας απεικονίζουν τη σύλληψη και την απέλαση των οικογενειών Franks και Van Pels στα στρατόπεδα συγκέντρωσης Άουσβιτς και Μπέργκεν-Μπέλσεν.
7. Τόσο το έργο όσο και η ταινία είναι τραγωδίες, καθώς η Anne και η οικογένειά της πεθαίνουν τελικά.
8. Τόσο το έργο όσο και η ταινία είναι έργα συγκινητικά και που προκαλούν σκέψη και έχουν απολαύσει το κοινό σε όλο τον κόσμο.