Η μόνη φορά που ο Πίτερ μεγαλώνει αληθινά είναι στο μυθιστόρημα του Sir James Matthew Barrie, το 1911, «Peter and Wendy». Σε αυτό το βιβλίο, ο Πίτερ επιστρέφει στο Λονδίνο για να βοηθήσει την κόρη της Γουέντι, Τζέιν, την οποία απήγαγε ο Κάπτεν Χουκ. Κατά τη διάρκεια της παραμονής του στο Λονδίνο, ο Πίτερ αλληλεπιδρά με τον ανθρώπινο κόσμο και αρχίζει να νιώθει ένα δέσιμο με την Τζέιν και την οικογένειά της. Αυτό τον οδηγεί να αρχίσει να αμφισβητεί την αιώνια παιδική του ηλικία και να συλλογίζεται την ιδέα του να μεγαλώσει. Ωστόσο, στο τέλος, επιλέγει να επιστρέψει στη Χώρα του Ποτέ, μη μπορώντας να αφήσει πλήρως τη μαγική του ζωή.
Σε ορισμένες επανερμηνείες της ιστορίας του Πήτερ Παν, όπως η ταινία του 2003 "Peter Pan", ο χαρακτήρας τελικά γερνάει λόγω μοναδικών συνθηκών ή μέσω εξωτερικών δυνάμεων. Ωστόσο, η ουσία του Πήτερ Παν ως αιώνιου παιδιού παραμένει κεντρικό θέμα σε διάφορες διασκευές και αναπαραστάσεις του χαρακτήρα.