Θέμα του «Volar» της Τζούντιξ Ορτίζ Κοφέρ
Το Volar εξερευνά διασυνδεδεμένα θέματα:
- Ταυτότητα & Ανήκειν: Δύσκολη συμφιλίωση Πuertorican κληρονομιάς με αμερικανική ταυτότητα – πιασμένη ανάμεσα σε δύο κουλτούρες.
- Μετανάστευση & Απομάκρυνση: «Volar» (πετώ) αντιπροσωπεύει φυσικό/συναισθηματικό ταξίδι από Πuertorico στις Η.Π.Α.
- Γλώσσα & Κουλτούρα: Δύναμη γλώσσας να ενώνει/διαιρεί· μάχη με αγγλικά/ισπανικά σε διαφορετικά context.
- Αναζήτηση Σπιτιού: Ποθός για ανήκειν και στα δύο μέρη, τελικά βρίσκοντας το εντός εαυτής.
- Μνήμη & Φαντασία: Ζωντανές αισθητικές μνήμες Πuertorican παιδικής ηλικίας παρέχουν άνεση/ρίζες.
- Οικογένεια & Κοινότητα: Γιορτάζει υποστηρικτικά συστήματα μεταναστών – άνεση στην οικογένεια/συμπολίτες Πuertoricans.
Τελικά, ποίημα για την αποδοχή μοναδικής ταυτότητας μεσα στην κουλτούρα ροή.