* Άτυπος τόνος: Η ιστορία αφηγείται από την οπτική γωνία μιας έφηβης, επομένως η γλώσσα είναι περιστασιακή και συχνά χρησιμοποιεί αργκό και καθομιλουμένους.
* Μεταφορική γλώσσα: Η Suzanne Collins χρησιμοποιεί πολλές παρομοιώσεις, μεταφορές και προσωποποίηση για να δημιουργήσει ζωντανές εικόνες και να ενισχύσει τον συναισθηματικό αντίκτυπο της ιστορίας.
* Περιγραφική γλώσσα: Ο Collins χρησιμοποιεί λεπτομερείς περιγραφές για να ζωντανέψει τον κόσμο του Panem, συμπεριλαμβανομένων των χαρακτήρων, του σκηνικού και των γεγονότων.
* Δυστοπικό λεξιλόγιο: Το βιβλίο εισάγει μια σειρά από νέες λέξεις και έννοιες που σχετίζονται με τη δυστοπική κοινωνία του Panem, όπως το "Reaping", το "Tributes" και το "Capitol".
* Απλό και άμεσο: Ενώ η ιστορία είναι περίπλοκη, το στυλ γραφής είναι γενικά απλό και προσιτό σε ένα ευρύ κοινό.
Συνολικά, η γλώσσα στους Αγώνες Πείνας είναι συναρπαστική, υποβλητική και αποτελεσματική στη μετάδοση των θεμάτων και των μηνυμάτων της ιστορίας.