- Η Βίβλος:Ο Σαίξπηρ ήταν εξοικειωμένος με τη Βίβλο και συχνά χρησιμοποιούσε βιβλικές ιστορίες και υπαινιγμούς στα έργα του.
- Κλασική λογοτεχνία:Ο Σαίξπηρ ήταν επίσης γνώστης της κλασικής λογοτεχνίας και βασίστηκε στα έργα Ελλήνων και Ρωμαίων θεατρικών συγγραφέων, ποιητών και ιστορικών.
- Αγγλική λογοτεχνία:Ο Σαίξπηρ ήταν εξοικειωμένος με τα έργα άλλων Άγγλων ποιητών και θεατρικών συγγραφέων και συχνά δανειζόταν χαρακτήρες, πλοκές και ιδέες από τα έργα τους.
- Σύγχρονη ιστορία και πολιτική:Ο Σαίξπηρ γνώριζε επίσης τα τρέχοντα γεγονότα της εποχής του και συχνά ενσωμάτωνε σύγχρονα πολιτικά και κοινωνικά ζητήματα στα έργα του.
- Προσωπική εμπειρία:Η ζωή και οι εμπειρίες του ίδιου του Σαίξπηρ επηρέασαν επίσης τη γραφή του.
Μερικά συγκεκριμένα βιβλία που είναι γνωστό ότι ο Σαίξπηρ χρησιμοποίησε ως πηγές για τα έργα του περιλαμβάνουν:
- Ovid's Metamorphoses:Ο Σαίξπηρ χρησιμοποίησε αυτή τη συλλογή κλασικών μύθων ως πηγή για πολλά από τα έργα του, συμπεριλαμβανομένων των A Midsummer Night's Dream και The Tempest.
- Οι βίοι του Πλούταρχου:Ο Σαίξπηρ χρησιμοποίησε αυτή τη βιογραφία διάσημων ελληνικών και ρωμαϊκών μορφών ως πηγή για πολλά από τα ρωμαϊκά έργα του, όπως ο Ιούλιος Καίσαρας και ο Αντώνιος και η Κλεοπάτρα.
- Holinshed's Chronicles:Ο Σαίξπηρ χρησιμοποίησε αυτή την ιστορία της Αγγλίας ως πηγή για πολλά από τα αγγλικά ιστορικά θεατρικά του, συμπεριλαμβανομένων των King John και Henry V.
- Η Βίβλος της Γενεύης:Ο Σαίξπηρ χρησιμοποίησε αυτήν την αγγλική μετάφραση της Βίβλου ως πηγή για πολλούς από τους θρησκευτικούς υπαινιγμούς στα έργα του.
- The Decameron του Giovanni Boccaccio:Ο Σαίξπηρ χρησιμοποίησε αυτή τη συλλογή διηγημάτων ως πηγή για αρκετές από τις κωμωδίες του, συμπεριλαμβανομένων των The Taming of the Shrew και All's Well That Ends Well.