Στην Πρώιμη Νέα Αγγλική, "metal" (συχνά γραφόμενο "mettle") σήμαινε ευρέως κάθε στερεό, χωνευτό, φωτεινό υλικό—συμπεριλαμβανομένου χρυσού, σιδήρου, πέτρας, γυαλιού, ακόμα και πάγου. Ο Σέικσπιερ το χρησιμοποίησε επίσης μεταφορικά για θάρρος, πνεύμα ή χαρακτήρα:
Ο σύγχρονος περιοριστικός νόησις (χημικά στοιχεία με μεταλλική δέσμη) είναι μεταγενέστερος του Σέικσπιερ. Για αυτόν, το "μέταλλο" ζούσε στην αλχημική κοσμοθεωρία: ουσίες που ορίζονταν από φωτιά, μαλακότητα και μετασχηματισιμότητα—συμπεριλαμβανομένου του ανθρώπινου χαρακτήρα.