- Diwan Al-Farah από τον Sabah Al-Dabbas, μέρος 1
- Και μια γυναικεία κραυγή (ποιητική συλλογή)
- Το ποίημα για την Πατρίδα
- Tears of Jasmine (ποιητική συλλογή)
- Η τραγωδία της νύχτας
- Η μέρα που λάμπει ο ήλιος
- Dreams of a Broken Heart
- Tales of the Nile (συλλογή διηγημάτων)
- Ο Ξένος (μυθιστόρημα)
- Η επιστροφή (μυθιστόρημα)
- Το κορίτσι που αγάπησε το φεγγάρι (συλλογή διηγημάτων)
Αναπαράγεται
- Al-Quds Al-Arabiya
- Γυναικεία Επανάσταση
- Η μεγάλη απόδραση
- Η κραυγή των φτωχών
- Το Τραγούδι της Ελπίδας
Opera Libretti
- Layla και Majnun
- Ρωμαίος και Ιουλιέτα
- Madama Butterfly
- Λα Τραβιάτα
- Die Zauberflöte
Παιδικά Βιβλία
- Οι περιπέτειες του Σίνμπαντ του Ναύτη
- Ο Αλί Μπαμπά και οι Σαράντα Κλέφτες
- Οι αραβικές νύχτες
- Η ιστορία του Αλαντίν
- Ο Χάμεντ και το μαγικό χαλί
Απομνημονεύματα
- Το ταξίδι μου:Από τη Βαγδάτη στον κόσμο