16η Ιούνιος, 1605
Αγαπημένο Ημερολόγιο,
Γράφω με ενθουσιασμό μετά από μια από τις πιο εκπληκτικές παραστάσεις που έχω δει ποτέ. Αυτό το καλοκαιρινό βράδυ, συμπληρώσαμε τις πολυσύχναστες φλόγες στο Θέατρο Globe για την διακρινόμενη κωμídia του William Shakespeare, Ονειρο Μιας Καλοκαιρινής Νύχτας.
Το θέατρο ανοιχτού’aria μύριζε χόρτο και χουνιά, γεμάτο γέλιο και συζητήσεις. Οι μουσικοί πρόβαλαν την τρέλα για τον μαγικό κόσμο των νεράϊδων, των εραστών και των περιπετειών.
Τα λόγια του Shakespeare και η τέχνη των ηθοποιών με γοητεύτηκαν. Ο Δημήτριος, ο Λύσανδρος, η Ελένα, η Ερμία και ο ακατάσχετος Πούκ περιέλαθραν μέσα από έρωτα, επιθυμία και σύγχυση. Η απλή σκηνή γινόταν δάση και ανάκτορα· έξυπνα εφέ προσέθεσαν μαγεία. Το ατσάλινο παιχνίδι των μηχανικών ήταν γαστρίμικρο, ιδίως η ειλικρινής χάρη του Bottom.
Χειροκροτήματα βροντώδεις καθώς τελείωνε το παιχνίδι – μαρτύριο της επιτυχίας του. Φεύγοντας, ήμουν γεμάτος θέαμα για τη δύναμη του θεάτρου να μεταφέρει και να αναζωπυρώνει τη φαντασία. Αυτή η νύχτα θα μείνει χαραγμένη στη μνήμη για πάντα.
Μέχρι την επόμενη περιπέτειά μου,
Ένας θεατής της ελισαβετιανής εποχής