(Ύμνος του Dasmariñas)
Ω, Dasmariñas, ευγενής και γενναίος,
Το όνομά σου στην ιστορία δεν θα ξεχαστεί ποτέ.
Το θάρρος και η αφοσίωσή σας στο Στέμμα της Ισπανίας,
Σε κάνει ήρωα του έθνους μας.
Κυβερνήτης και Στρατηγός των Φιλιππίνων
Φτάσατε στο αρχιπέλαγος με μια μεγάλη αποστολή
Για τη διάδοση του Χριστιανισμού και την εγκαθίδρυση της ισπανικής κυριαρχίας,
Φέρνοντας μαζί σας τους σπόρους της προόδου και του πολιτισμού.
Αντιμετώπισες προκλήσεις και δοκιμασίες,
Αλλά η αποφασιστικότητα και το ακλόνητο πνεύμα σας δεν αμφιταλαντεύτηκαν ποτέ.
Στην επιδίωξή σας για δικαιοσύνη και ειρήνη,
Αναζήτησες κατανόηση μεταξύ των διαφορετικών πολιτισμών.
Με τη Μανίλα ως το κέντρο της διακυβέρνησής σας,
Φτιάξατε εκκλησίες, σχολεία και οχυρώσεις.
Ενθαρρύνατε το εμπόριο και το εμπόριο,
Αφήνοντας πίσω μια κληρονομιά ανάπτυξης και ευημερίας.
Αν και η ζωή σου κόπηκε απότομα,
Τα επιτεύγματά σας παραμένουν ως κληρονομιά σας.
Θα σε θυμούνται για πάντα, Dasmariñas,
Ως φάρος ελπίδας για τον λαό των Φιλιππίνων.
Ο ύμνος σου, φόρος τιμής στο μεγαλείο σου
Τραγουδά τις αρετές σου, τη σοφία σου και τη δύναμή σου
Εμπνευσμένοι από τις ηρωικές σας πράξεις,
Θα συνεχίσουμε να εργαζόμαστε για ένα καλύτερο μέλλον,
Χαίρε Dasmariñas, ευγενής κυβερνήτης,
Το όνομά σου, σύμβολο ενότητας, τιμής και ανδρείας,
Θα λατρεύουμε πάντα τη μνήμη σας
Και μεταφέρετε την κληρονομιά σας με υπερηφάνεια και πίστη.