Στην Πρώιμη Νέα Αγγλικά (η γλώσσα του Σέξπηρ), το ρήμα «to be» είχε ξεχωριστές μορφές δεύτερου προσώπου ενικού και πληθυντικού—μια διάκριση που χάθηκε στη σύγχρονη αγγλικά.
Συνηθισμένο Λάθος: «They art coming» είναι λάθος. Το «Art» είναι μόνο για το «thou». Η πληθυντική μορφή ήταν και παραμένει «are» (ή ποιητικά «be»).
Η κατανόηση αυτής της διάκρισης είναι απαραίτητη για την ακριβή ανάγνωση του Σέξπηρ και για τους ηθοποιούς που εκτελούν τα έργα με γλωσσική αυθεντικότητα.