Η μεταφορά χιούμορ χρησιμοποιώντας τη γραπτή λέξη είναι πιο δύσκολη από την προφορική. Για ένα, χάνετε την οπτική και φωνητική ανατροφοδότηση που λαμβάνετε όταν αφηγείστε μια αστείωση. Εσείς ως συγγραφέας δεν μπορείτε να πηγαίνετε πίσω ή να τροποποιήσετε την ιστορία σας για να δείτε πώς αντιδρά το κοινό.
Ένα μυθιστόρημα χιούμορ δεν μπορεί να είναι ισοδύναμο με μια ρουτίνα stand-up comedy. Αν είναι ο στόχος σας ένα βιβλίο αφιερωμένο αποκλειστικά σε αστείωσεις και καλαμπούρια, οι πιθανότητες είναι ότι το βιβλίο χιούμορ σας δεν θα είναι χιουμοριστικό. Ο συγγραφέας χιούμορ Τζέισον Ρόουντερ επισημαίνει ότι αυτοί οι τύποι βιβλίων χιούμορ είναι πικρά δυσάρεστοι, σαν «λιπαρές εκδόσεις χαρτιών ευχετήριων».
Ίσως γι' αυτό τα επιτυχημένα μυθιστορήματα χιούμορ σχεδόν ποτέ δεν είναι μόνο για χιούμορ· υπάρχει σχεδόν πάντα άλλο genre σε παιχνίδι. Για παράδειγμα, αυτοβιογραφίες με χαρούμενες αναμνήσεις, παρωδίες επιστημονικής φαντασίας και σάτιρα φαντασίας μπορούν όλα να είναι επιτυχημένες μορφές μυθιστορημάτων χιούμορ. Το κλειδί είναι να μην σκέφτεστε «θα γράψω ένα μυθιστόρημα χιούμορ», αλλά «θέλω να γράψω ένα μυθιστόρημα που είναι χιουμοριστικό».
Η μεταφορά χιούμορ χρησιμοποιώντας τη γραπτή λέξη είναι πιο δύσκολη από την προφορική. Για ένα, χάνετε την οπτική και φωνητική ανατροφοδότηση που λαμβάνετε όταν αφηγείστε μια αστείωση. Εσείς ως συγγραφέας δεν μπορείτε να πηγαίνετε πίσω ή να τροποποιήσετε την ιστορία σας για να δείτε πώς αντιδρά το κοινό.
Ένα μυθιστόρημα χιούμορ δεν μπορεί να είναι ισοδύναμο με μια ρουτίνα stand-up comedy. Αν είναι ο στόχος σας ένα βιβλίο αφιερωμένο αποκλειστικά σε αστείωσεις και καλαμπούρια, οι πιθανότητες είναι ότι το βιβλίο χιούμορ σας δεν θα είναι χιουμοριστικό. Ο συγγραφέας χιούμορ Τζέισον Ρόουντερ επισημαίνει ότι αυτοί οι τύποι βιβλίων χιούμορ είναι πικρά δυσάρεστοι, σαν «λιπαρές εκδόσεις χαρτιών ευχετήριων».
Ίσως γι' αυτό τα επιτυχημένα μυθιστορήματα χιούμορ σχεδόν ποτέ δεν είναι μόνο για χιούμορ· υπάρχει σχεδόν πάντα άλλο genre σε παιχνίδι. Για παράδειγμα, αυτοβιογραφίες με χαρούμενες αναμνήσεις, παρωδίες επιστημονικής φαντασίας και σάτιρα φαντασίας μπορούν όλα να είναι επιτυχημένες μορφές μυθιστορημάτων χιούμορ. Το κλειδί είναι να μην σκέφτεστε «θα γράψω ένα μυθιστόρημα χιούμορ», αλλά «θέλω να γράψω ένα μυθιστόρημα που είναι χιουμοριστικό».
Τι γίνεται αν θέλετε να γράψετε ένα μυθιστόρημα που είναι χιουμοριστικό; Πώς μπορείτε να κάνετε το βιβλίο σας αστείειο; Δυστυχώς, δεν υπάρχουν εγγυημένοι μέθοδοι για να πετύχετε ένα γέλιο από τον αναγνώστη σας.
Υπάρχουν, βεβαίως, ορισμένα πράγματα που δεν πρέπει να κάνετε. Οι συγγραφείς Χάουαρντ Μίτλμαρκ και Σάντρα Νιούμαν του «How Not to Write a Novel» προειδοποιούν τους νέους συγγραφείς ότι το χιούμορ είναι κάτι δύσκολο να πετυχαίνει, και είναι πολύ καλύτερο να αφήσετε τις αστείωσεις έξω από ένα μυθιστόρημα από ότι να το δοκιμάσετε και να αποτύχετε. Προειδοποιούν συγκεκριμένα ενάντια στη χρήση φυσικής κωμωδίας (αφού οι αναγνώστες δεν μπορούν να την «δουν»), τουαλέτας χιούμορ, αστείωσεις για το μέγεθος και αστείωσεις για το σώμα ενός ατόμου.
Όταν οι συγγραφείς κάνουν τους χαρακτήρες τους να αστείωζουν, ο Μίτλμαρκ και η Νιούμαν συμβουλεύουν ενάντια στο να κάνουν τους χαρακτήρες να σπάσουν σε κύματα γελιού. Ακόμα και αν η αστείωση είναι αστείεια, ο συγγραφέας φαίνεται σαν να γελάει τις δικές του αστείωσεις.
Υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί τύποι χιούμορ που οι συγγραφείς μπορούν να χρησιμοποιήσουν. Παραδείγματα περιλαμβάνουν καλαμπούρια, σαρκασμό, σκοτεινό χιούμορ, αβсурδότητα, παίγνιο λόγων, malaapropisms, σάτιρα και ειρωνεία. Ακόμα και μυθιστορήματα που δεν στοχεύουν να είναι χιουμοριστικά πιθανότατα περιέχουν τουλάχιστον λίγα από αυτά. Μυθιστορήματα που τοποθετούν το χιούμορ ψηλότερο στο σκοπό τους χρησιμοποιούν αυτά τα στοιχεία περισσότερο και με μεγαλύτερο τρόπο. Ολόκληρη μια στροφή πλοκής, για παράδειγμα, μπορεί να βασίζεται στην ειρωνεία ή μια παρωδία ενός δημοφιλούς sci-fi μπορεί να είναι το φόντο για ολόκληρο το μυθιστόρημα. Θυμηθείτε, ωστόσο, ότι η σύγκρουση πρέπει να είναι η διευθύνοσα δύναμη οποιουδήποτε μυθιστορήματος—δεν το χιούμορ.