Σε τα πρωτότυπα αφηγήματα, ο Αλάντιν ήταν ένας τεμπέλης και αναπεπραγμένος αγόρι που ζούσε μόνος με τη μητέρα του. Ήταν πολύ φτωχοί και δεν είχαν χρήματα, αλλά ο Αλάντιν αρνούνταν να δουλέψει.
Η λάμπα περιέχει ένα τζιννι, φυσικά, και βρίσκεται σε ένα σπήλαιο γεμάτο κοσμήματα και μαγικά αντικείμενα.
Ένας κακός μάγος επιθυμεί τη λάμπα, αλλά δεν μπορεί να την ανακτήσει μόνος του. Πρέπει να του τη δώσει κάποιος άλλος, γι' αυτό εξαπατά τον Αλάντιν να μπει στο σπήλαιο για λογαριασμό του.
Όταν ο Αλάντιν αρνείται να παραδώσει τη λάμπα, ο μάγος τον κλείνει μέσα στο σπήλαιο. Στην πείνα, ο Αλάντιν τρίβει τη λάμπα, καλεί το τζιννι και το κάνει δικό του δούλο.
Ο Αλάντιν χρησιμοποιεί τη μαγεία του τζιννι για να γίνει πλούσιος και δυνατός, ζεσταίνοντας την κόρη του Σουλτάνου, στην οποία εραστέψτηκε τρελά. Ο κακός μάγος προσπαθεί να εξαπατήσει την πριγκίπισσα να του δώσει τη λάμπα, αλλά ο Αλάντιν τον νικά τελικά.