Ο Κέδμον έγραψε την ποίησή του στην παλαιά αγγλική. Έγραψε εκκλησιαστική ποίηση και στην αρχική της μορφή, ήταν χωρίς σύγχρονη διαστιγμήση ή κεσούρα. Ξέρουμε για τον Κέδμον από τις ιστορίες του Μπέντε, ο οποίος έγραψε στα τέλη του 7ου και τις αρχές του 8ου αιώνα. Ο Μπέντε καταλόγισε την ιστορία της πρώιμης Σαξονικής Αγγλίας πριν γίνει ενωμένη πολιτεία. Ήταν ο Μπέντε που μετέφρασε τους ύμνους του Κέδμον στα λατινικά, το οποίο θεωρούταν τη γλώσσα της λογοτεχνίας εκείνη την εποχή.
Η Σαξονική γλώσσα επηρέασε τα μέσα που χρησιμοποίησε ο Κέδμον για να εκφράσει την ορατική του εικόνα της κτίσεως, καθώς ζούσε στην Αγγλία του 8ου αιώνα, η οποία επηρέαζε από τη Σαξονική γλώσσα και κουλτούρα πολύ περισσότερο από τη σύγχρονη Αγγλία. Οι λίγες χιλιάδες στίχοι της παλαιάς αγγλικής ποίησης που επιβιώνουν γράφτηκαν πολύ αργότερα από τη σύνθεσή τους, γιατί η αγγλοσαξονική ποίηση όπως αυτή του Κέδμον ήταν μέρος μιας προφορικής παράδοσης. Ο Κέδμον τραγούδευε τα στίχους του· ήταν αναλφάβητος. Η εκκλησία παρέμεινε το πιο ισχυρό ίδρυμα της χώρας μετά τον 6ο αιώνα, οπότε η ποίηση του Κέδμον χρησιμοποιεί τον Χριστό ως πρωταρχικό θέμα.
Ο Κέδμον πίστευε ότι έκανε το έργο ενός αγγέλου που του παρήγγειλε να τραγουδήσει «την Κτίση όλων των πραγμάτων». Πίστευε ότι του χαρίστηκε χάρη από τον Θεό και δούλευε στην υπηρεσία Του. Ενώ πολλά από τα ποιητικά έργα της εποχής του εστίαζαν στις καθημερινές μάχες της ζωής, ο Κέδμον ήθελε να εκφράσει τη δημιουργία της Γης από τον Θεό. Το έκανε με λυρικό τραγούδι. Ο Κέδμον έσυρε από βιβλικές λογοτεχνικές παραδόσεις για να συνθέσει το έργο του· η εικόνα του Χριστού και του Κυρίου είναι πρωταρχική εικόνα. Ο Κέδμον ίδρυσε μια σχολή χριστιανικής ποίησης· τα ποιήματά του κλίνουν στην ευχαριστική, διδακτική και μυστική.
Η αλληλοφωνία και τα κένινγκς είναι βασιλείς της παλαιάς αγγλικής ποίησης. Η αλληλοφωνία είναι η επαναλαμβανόμενη χρήση ενός συμφώνου, η οποία δημιουργεί έναν ιδιαίτερα μουσικό τόνο. Είναι ευκολότερο να θυμάσαι γιατί κάθε στίχος ξεκινάει με μια σειρά αλληλοφωνιών. Ο Ύμνος του Κέδμον είναι παρακάτω· παρατηρήστε πόσες αλληλοφωνίες ξεκινούν με «μ», όπως στη δεύτερη γραμμή, «μετουδαες μαεχτι ενδ χισ μογιχαντ» (μεταφρασμένο, «η δύναμη του Δημιουργού, και η σκέψη του»).
Τα κένινγκς είναι μια μεταφορική, δύο-λέξη φράση. Ένα παράδειγμα κένινγκς θα ήταν ο Μπεοβούλφ να διαβιβάζει το «φάλαινα-δρόμο», που αναφέρεται στη θάλασσα, στο επικό ποίημα με το ίδιο όνομα. Στη Γένεση ΒΚ 1, ο Κέδμον περιγράφει την κόλαση ως «σπίτι-βάσανων», χρησιμοποιώντας έτσι τη γλώσσα του για να δημιουργήσει μεταφορικές εικόνες.
Η παλαιά αγγλική έκδοση του Ύμνου του Κέδμον ακολουθεί:
Nu scylun hergan hefaenricaes uard
metudæs maecti end his modgidanc
uerc uuldurfadur sue he uundra gihuaes
eci dryctin or astelidæ
he aerist scop aelda barnum
heben til hrofe haleg scepen.
tha middungeard moncynnæs uard
eci dryctin æfter tiadæ
firum foldu frea allmectig
Οι Σάξονες ήταν συνηθισμένοι να ζουν βίαιες ζωές, γεμάτες πόλεμο και συνωμοσία στερεώματος. Στα βιβλία Γένεσης του Κέδμον, χρησιμοποίησε εικόνες πολέμου στην ορατική του εικόνα των μορφών του Χριστού και του Θεού. Η κουλτούρα στην οποία ζούσε ο Κέδμον βασιζόταν στην υπακοή σε έναν φυλετικό άρχοντα· αυτή η επιρροά είναι ξεκάθαρη στα βιβλία Γένεσης του Κέδμον. Σε αυτά τα βιβλία, ο Θεός φαίνεται να είναι ένας μεγάλος ηγέτης στην μάχη, αντί για ένας πανταγνώσιος Θεός που, με ένα κλικ του χεριού του, καταδίκαζε τις φάλαγγες του Λουκίφερ στην κόλαση. Αυτός τους χτυπάει και τους εμποδίζει όχι από την ανεξαρτησία, αλλά από την απόκτηση της δόξας και της νίκης που επιθυμεί ένας πολεμιστής.