Δείτε τι συμβαίνει με το χρώμα:
* Το χρώμα συνδέεται συχνά με την ομορφιά και τη χαρά: Η κλέφτης βιβλίων, Liesel Meminger, βιώνει στιγμές χαράς και ομορφιάς που συχνά απεικονίζονται με ζωηρά χρώματα, όπως το ζωηρό πράσινο του βιβλίου που κλέβει, τις πολύχρωμες κουβέρτες που ράβει και το κόκκινο κραγιόν που φοράει.
* Το χρώμα έρχεται σε αντίθεση με το σκοτεινό του πολέμου: Τα γκρίζα και θαμπά χρώματα του ναζιστικού καθεστώτος αντιπαρατίθενται με τα φωτεινότερα χρώματα της ζωής της Liesel, αναδεικνύοντας την έντονη αντίθεση μεταξύ των δύο κόσμων.
* Το χρώμα γίνεται σύμβολο ελπίδας: Μπροστά στις φρικαλεότητες του πολέμου, η αγάπη της Liesel για τις λέξεις και η ικανότητά της να δημιουργεί ομορφιά μέσα από τα λόγια της συνδέονται με ένα ελπιδοφόρο μέλλον.
Συνολικά, το χρώμα στο "The Book Thief" χρησιμοποιείται για να δημιουργήσει μια αίσθηση αντίθεσης και να τονίσει τη σημασία της ομορφιάς και της ελπίδας στη μέση του σκότους.
Είναι σημαντικό να θυμόμαστε ότι το βιβλίο αφηγείται ο Θάνατος, ο οποίος βλέπει τον κόσμο με μοναδικό τρόπο. Αυτή η προοπτική επηρεάζει τον τρόπο με τον οποίο απεικονίζεται το χρώμα σε όλη την αφήγηση.