Τι αποφασίζει να σπουδάσει ο Πέρσι για τις εξετάσεις στα Λατινικά, ακόμη κι αν έχει εγκαταλείψει το άλλο του μάθημα;

Πιθανότατα σκέφτεστε τον Πέρσι Τζάκσον από το βιβλίο «The Lightning Thief» του Rick Riordan. Ο Πέρσι παλεύει με τα Λατινικά, αλλά τελικά αποφασίζει να σπουδάσει για αυτά, παρόλο που έχει εγκαταλείψει τα άλλα του μαθήματα. Ωστόσο, δεν σπουδάζει για εξετάσεις Λατινικών με την παραδοσιακή έννοια.

Αντίθετα, επιλέγει να εστιάζει στην απομνημόνευση των λατινικών λέξεων για "τέρας", "φαγητό τέρας" και "όπλα τέρας" γιατί περιμένει ότι η εξέταση θα αφορά τέρατα, όχι λατινική γραμματική.

Αυτό αντανακλά τη μοναδική προοπτική του Πέρσι ως ημίθεου, όπου η πραγματική του γνώση της ελληνικής μυθολογίας και των τεράτων υπερισχύει της παραδοσιακής ακαδημαϊκής μάθησης.