Εδώ είναι η κατανομή:
1. Ο αρχικός τίτλος: Αυτοί είναι οι τίτλοι Meg Cabot που χρησιμοποιείται όταν έγραψε για πρώτη φορά τα βιβλία. Είχαν στοχεύει σε νεαρά ενήλικα ακροατήρια και συχνά είχαν έναν πιο άτυπο, παιχνιδιάρικο τόνο.
- *Τα ημερολόγια πριγκίπισσας *
- *Η πριγκίπισσα στην εκπαίδευση *
- *Η πριγκίπισσα προτείνει *
- *Η πριγκίπισσα διατηρεί την υπόσχεσή της *
- *Η πριγκίπισσα παντρεύεται *
2. Οι τίτλοι έκδοσης "Deluxe": Όταν τα βιβλία επανεκδόθηκαν σε μια πιο γυαλισμένη μορφή "Deluxe", πήραν ελαφρώς πιο εξελιγμένους τίτλους με στόχο ένα ελαφρώς παλαιότερο κοινό.
- * Τα ημερολόγια πριγκίπισσας * (ίδιο με το πρωτότυπο)
- * Η πριγκίπισσα στην εκπαίδευση * (ίδιο με το πρωτότυπο)
- *Ο βασιλικός γάμος *
- *Princess Mia *
- *Mia in Love *
3. Οι τίτλοι προσαρμογής ταινιών: Οι προσαρμογές ταινιών των δύο πρώτων βιβλίων (και των επακόλουθων συνέχειων) χρησιμοποίησαν μειωμένους, πιο συνοπτικούς τίτλους, συχνά αντικατοπτρίζουν τους αρχικούς τίτλους.
- * Τα ημερολόγια πριγκίπισσας * (ίδιο με το πρωτότυπο)
- * The Princess Diaries 2:Royal Prescagement * (με βάση το "The Princess Preses")
- * Το Princess Diaries 3:Royal Wedding * (με βάση το "The Princess Gearning")
Συνοπτικά: Οι διάφοροι τίτλοι αντικατοπτρίζουν διαφορετικά στάδια του ιστορικού δημοσίευσης της σειράς, καθώς και προσπάθειες προσφυγής σε συγκεκριμένες ηλικιακές ομάδες και ακροατήρια.