Ονόματα χαρακτήρων :Οι βασικοί χαρακτήρες, ο Τζέιμς Μποντ και ο Δρ. Νο, είναι παρόντες τόσο στο βιβλίο όσο και στην ταινία.
Οικόπεδο :Η βασική πλοκή παραμένει σε μεγάλο βαθμό η ίδια και στα δύο μέσα. Ο Τζέιμς Μποντ στέλνεται στην Τζαμάικα για να ερευνήσει την εξαφάνιση ενός Βρετανού πράκτορα. Παρακολουθεί τα ίχνη του πράκτορα στο Crab Key, όπου συναντά τον κακόβουλο Dr. No.
Ο Δρ. No's Hideout :Η φωλιά του Δρ. Νο είναι ένα εξέχον χαρακτηριστικό τόσο στο βιβλίο όσο και στην ταινία. Και στις δύο περιπτώσεις, βρίσκεται σε νησί και διαθέτει gadget υψηλής τεχνολογίας.
Το ειδύλλιο του Μποντ με τον Χάνευ Ράιντερ :Η ρομαντική ενασχόληση του Μποντ με τη Χάνε Ράιντερ είναι παρούσα τόσο στο βιβλίο όσο και στην ταινία. Ο Honey Ryder είναι ένας τοπικός δύτης οβίδων που βοηθά τον Bond στην αποστολή του.
Η συνάντηση του Μποντ με τον Δράκο :Τόσο στο βιβλίο όσο και στην ταινία, ο Μποντ συναντά έναν τεράστιο δράκο που φρουρεί το κρησφύγετο του Δρ. Νο. Ωστόσο, η φύση του δράκου διαφέρει μεταξύ των δύο.
Η απόδραση του Μποντ :Ο Μποντ καταφέρνει να ξεφύγει από τη φωλιά του Δρ. Νο τόσο στο βιβλίο όσο και στην ταινία, αν και τα γεγονότα που οδήγησαν στη φυγή του ποικίλλουν ελαφρώς.
Παρά αυτές τις ομοιότητες, υπάρχουν επίσης αρκετές διαφορές μεταξύ του βιβλίου και της ταινίας, όπως η απεικόνιση των χαρακτήρων και το επίπεδο βίας. Η κινηματογραφική μεταφορά παίρνει ορισμένες ελευθερίες για να ενισχύσει την κινηματογραφική της απήχηση.