Απλώς τα λέγοντας, ένας codex είναι ένα βιβλίο. Ωστόσο, η λέξη "codex" έχει ενδιαφέρουσα ετυμολογία, proveniente από την λατινική. Ο αρχαίος codex ήταν βιβλίο από摺疊δες σελίδες Pergamon. Αυτές τις σελίδες ράβονταν μαζί και δινόταν εξώφυλλο.
Το Princeton's WordNet ορίζει codex ως "leaf-book, an unbound manuscript... (as distinguished from a scroll)". Ο πληθυντικός είναι codices.
Η λέξη "codex" έρχεται από την λατινική "caudex", που σημαίνει κορμός δέντρου ή μπλοκ ξύλου. Ένα πρώιμο βιβλίο λεγόταν codex γιατί παρόμοιαζε με ξύλινο μπλοκ.
Ο πρώτος codex δημιουργήθηκε τον 1ο αιώνα μ.Χ. και αντικατέστησε πολύ γρήγορα τον πάπυρο卷軸 γιατί ήταν ευκολότερο να κρατιέται.
Οι πρώιμοι Χριστιανοί χρησιμοποίησαν codices για τα θρησκευτικά τους βιβλία για να ξεχωρίσουν τα έργα τους από τα ιουδαϊκά γράμματα και τις παγανικές γραφές, και τα δύο γραμμένα σε πάπυρο卷軸.
Αν και codex μπορεί να χρησιμοποιηθεί για οποιοδήποτε βιβλίο, σήμερα χρησιμοποιείται συνήθως μόνο για αρχαία, χειρόγραφα βιβλία.