Στην αγαπημένη ζομπι-κωμωδία του Edgar Wright Shaun of the Dead, ο χαρακτήρας του Nick Frost, ο Ed, έχει ένα θυμιαμμένο ριγκτόν που αναπαριστά τέλεια την αφορμή του προσωπικότητας. Αυτή η φωνητική μελωδία δεν είναι πρωτότυπη σύνθεση—είναι το θيم σόγκ της κλασικής BBC σιτκόμ The Good Life (1975–1978).
Η σειρά, γνωστή ως Good Neighbors στην αμερικανική σύνδικηση, πρωταγωνιστούσε τον Richard Briers και τη Felicity Kendal ως μεσαίων ζευγάρι που προσπαθούσε να γίνει αυτοαρκές στην προαστική Surrey. Το ελαφρύ, φωνητικό θιμ του συνθέτη Laurie Holloway γίνεται λεπτομέρεια χαρακτήρα στο Shaun of the Dead: το τηλέφωνο του Ed χτυπάει στους πιο ακατάλληλους καιρούς, η χαρούμενη μελωδία αντιπροσωπεύει χιουμοριστικά με την окружаζουσα ζομπι-αποκάλυψη.
Η προσοχή του Wright σε τέτοιους συγκεκριμένους πολιτισμικούς σημεία αναφοράς—το The Good Life ήταν κλασικό της βρετανικής τηλεόρασης—εδαφιοποιεί το χιούμορ της ταινίας σε μια αναγνωρίσιμη πραγματικότητα. Η επιλογή ριγκτόν υποστηρίζει και τη συνεχή ανάπτυξη του Ed· είναι ένα ανήλικο που κρατιέται από τις άνεσεις μιας παρεληλυθισμένης εποχής σιτκόμ ενώ ο κόσμος καταρρέει γύρω του.