Ακολουθεί το απόσπασμα από το έργο (Πράξη V, Σκηνή Ι) που απεικονίζει την αλληλεπίδρασή τους:
Φαρμακοποιός:"Ποιος φωνάζει τόσο δυνατά;"
Ρωμαίος:«Έλα εδώ, φίλε, βλέπω ότι είσαι φτωχός.
Κράτα, υπάρχουν σαράντα δουκάτα. Επιτρέψτε μου να έχω
Ένα δράμι δηλητήριο, μια τέτοια ταχύτητα γρήγορης ταχύτητας
Όπως θα διασκορπιστεί σε όλες τις φλέβες
Για να πεθάνει ο κουρασμένος από τη ζωή,
Και ότι ο κορμός μπορεί να αποφορτιστεί από την αναπνοή
Τόσο βίαια όσο η εσπευσμένη σκόνη
Βιάζεται από τη μήτρα του μοιραίου κανονιού».
Φαρμακείο:«Τέτοια θανατηφόρα φάρμακα έχω, αλλά ο νόμος της Μάντοβας
Είναι θάνατος για όποιον τα λέει».
Ρωμαίος:«Είσαι τόσο γυμνός και γεμάτος αθλιότητα,
Και φοβάσαι να πεθάνεις; Η πείνα είναι στα μάγουλά σου,
Η ανάγκη και η καταπίεση λιμοκτονούν στα μάτια σου.
Η περιφρόνηση και η ικεσία κρέμονται στην πλάτη σου.
Ο κόσμος δεν είναι φίλος σου ούτε νόμος του κόσμου.
Ο κόσμος δεν έχει νόμο για να σε κάνει πλούσιο.
Τότε μην είσαι φτωχός, αλλά σπάσε το και πάρε αυτό».
Φαρμακοποιός:«Η φτώχεια μου, αλλά όχι η θέλησή μου, συναινεί.
Πάρτε αυτό το φίλτρο, αν έχετε τη δύναμη της καρδιάς
Για να το πιω».
Σε αυτή την ανταλλαγή, ο Ρωμαίος δεν χρησιμοποιεί τόσο την πειθώ όσο κάνει έκκληση στη φτωχή κατάσταση του φαρμακοποιού και υποστηρίζει ότι ο κόσμος δεν του προσφέρει κανέναν άλλο τρόπο να ξεφύγει από τη δυστυχία του. Ο φαρμακοποιός, αναγκασμένος από τις δύσκολες συνθήκες του, υποχωρεί και παρέχει στον Ρωμαίο το δηλητήριο.
Αξίζει να σημειωθεί ότι η απόγνωση του Romeo να αποκτήσει το δηλητήριο οφείλεται στην πεποίθησή του ότι η Juliet είναι νεκρή. Θέλει να έρθει μαζί της στον θάνατο και βλέπει το δηλητήριο ως το μόνο μέσο για να επιτύχει αυτόν τον σκοπό.