Στο The Outsiders της S.E. Hinton, ο Two-Bit Matthews λέει στον Πόνυμπου:
"Ξέρεις, είναι εντάξει να σπάς τους κανόνες μερικές φορές... εφόσον δεν αρπάζεσαι. Και εφόσον δεν βλάπτεις κανέναν. Και εφόσον ξέρεις τη διαφορά μεταξύ σωστού και λάθους."
Ο πραγματισμός του Two-Bit διαφέρει από:
Η στιγμή αποκαλύπτει το κρυφό βάθος του Two-Bit – δεν είναι απλώς ο "γέλιονας" αλλά κάποιος που έχει πλοηγηθεί στο σύστημα γερνάς το χωρίς να σπάσει τον εαυτό του.