Η φράση «Πινδαρίτικη πτήση» αναφέρεται σε ένα υψηλό, στα ύψη στυλ γραφής ή μουσικής, που χαρακτηρίζεται από τολμηρές εικόνες, ανυψωμένη γλώσσα και μια ευφάνταστη δομή που ρέει ελεύθερα. Αντλεί έμπνευση από τον αρχαίο Έλληνα ποιητή Πίνδαρο, γνωστό για τις περίπλοκες ωδές του που γιόρταζαν αθλητές, νικητές και θεούς. Τα έργα του Πίνδαρου ήταν γνωστά για τη ρυθμική πολυπλοκότητά τους, τον ευφάνταστο συμβολισμό και τον παθιασμένο τόνο τους. Η χρήση της φράσης "Πινδαρική πτήση" υπονοεί ότι ένας συγγραφέας ή συνθέτης προσπαθεί να συλλάβει αυτήν την ίδια υψηλού πνεύματος, ευφάνταστη και εκφραστική ποιότητα στο δικό του έργο.