Ο Neil Armstrong δεν είπε ποτέ "gait leap mankind". Το επαληθευμένο quote (20 Ιουλίου 1969):
"That's one small step for a man, one giant leap for mankind."
Ο Armstrong 주장했다 ότι είπε "for a man" (το "a" χαμένο στην μετάδοση). Η φράση ήταν μερικώς scripted· επέλεξε "man" (άτομο) vs. "mankind" (ανθρωπότητα) για αντίθεση. Καμία "gait" δεν εμφανίζεται σε καμία ηχογράφηση ή μεταγραφή.