Να τι συνέβη:
* Ο Τζέιμς και η Λίλι ήταν στο σπίτι τους και κρύβονταν με τον Χάρι. Ήξεραν ότι ο Βόλντεμορτ ερχόταν, καθώς ο Πίτερ Πέτιγκριου τους είχε προδώσει.
* Η Λίλι παρακάλεσε τον Βόλντεμορτ να γλιτώσει τον Χάρι. Εκείνη προσφέρθηκε στη θέση του και ο Βόλντεμορτ συμφώνησε.
* Ο Βόλντεμορτ μπήκε στο σπίτι και σκότωσε τη Λίλι. Στη συνέχεια πήγε να σκοτώσει τον Χάρι, αλλά η αγάπη που είχε η Λίλι για τον Χάρι τον προστάτευε.
* Η κατάρα του φόνου απέτυχε στον Βόλντεμορτ , αφήνοντάς τον εξασθενημένο και χωρίς σώμα.
Δεν αναφέρεται ότι ο Τζέιμς έβαλε το ραβδί του στον καναπέ σε κανένα από τα βιβλία ή τις κινηματογραφικές διασκευές. Θα υπερασπιζόταν ενεργά την οικογένειά του ενάντια στην επίθεση.