Η Κάτνις και η Πίτα βρίσκονται παγιδευμένοι στην τελευταία αρένα του Παιχνιδιού, ένα τεράστιο, κενό πεδίο. Τα υπόλοιπα αφιερώματα είναι διάσπαρτα, ενώ έχουν απομείνει μόνο οι Cato, Clove και Thresh.
Η Κάτνις και η Πίτα κάνουν στρατηγική, γνωρίζοντας ότι είναι οι τελευταίοι στόχοι της καριέρας τους. Αποφασίζουν να κρυφτούν σε ένα γιγάντιο δέντρο, χρησιμοποιώντας το φυσικό του καμουφλάζ προς όφελός τους.
Ο Κάτο, οδηγημένος από την απελπισία του, προσπαθεί να σκαρφαλώσει στο δέντρο. Η Πίτα του αποσπά την προσοχή με ένα πεταμένο μαχαίρι, δίνοντας την ευκαιρία στην Κάτνις να ρίξει ένα βέλος στο πόδι του.
Η σκηνή μετατοπίζεται στο Καπιτώλιο, όπου οι Gamemakers συζητούν την έλλειψη ψυχαγωγίας. Αποφασίζουν να αναγκάσουν τα αφιερώματα να αντιμετωπίσουν ο ένας τον άλλον μετατρέποντας την αρένα σε ένα εφιαλτικό τοπίο ομίχλης και βροντής.
Στην αρένα, η ομίχλη κατεβαίνει, δημιουργώντας σύγχυση και αποπροσανατολισμό. Η Κάτνις και η Πίτα, που είναι ακόμα κρυμμένοι στο δέντρο, δέχονται επίθεση από λύκους, οι οποίοι αποκαλύπτεται ότι έχουν κατασκευαστεί γενετικά από το Καπιτώλιο.
Η Κάτνις καταφέρνει να σκοτώσει μερικούς από τους λύκους, αλλά τελικά αναγκάζεται να φύγει από το δέντρο με την Πίτα. Τρέχουν μέσα στην ομίχλη, προσπαθώντας απεγνωσμένα να βρουν ένα ασφαλές μέρος.
Ο Κλοβ βρίσκει την Κάτνις και προσπαθεί να τη σκοτώσει. Ωστόσο, ο Thresh, θυμούμενος την καλοσύνη της Katniss προς τη Rue, επεμβαίνει και σκοτώνει τον Clove.
Το κεφάλαιο τελειώνει με την Κάτνις και την Πίτα να χωρίζονται στην ομίχλη. Η Κάτνις είναι μόνη, πληγωμένη και βαθιά τραυματισμένη. Το κεφάλαιο υπογραμμίζει την αδίστακτη φύση των Αγώνων, τη χειραγώγηση των Gamemakers και τον συναισθηματικό φόρο που παίρνουν στα αφιερώματα.