Αυτή η σκηνή δεν συμβαίνει στο μυθιστόρημα Maniac Magee του Jerry Spinelli (1990). Η ιστορία εστιάζει στους θρυλικούςrachαδούς του Jeffrey «Maniac» Magee (τρέξιμο, αποδέσμευση κόμβων, γέφυρα μεταξύ ρατσιστικών διχάσεων στα Two Mills), αλλά η ζωγραφιά στην πόρτα του μπαντέιλ δεν εμφανίζεται στο κείμενο.