Μια συνηθισμένη παρεξήγηση τοποθετεί το "mesanyhta duel" στο Harry Potter and the Sorcerer's Stone. Στην πραγματικότητα, το συμβάν συμβαίνει στο δεύτερο βιβλίο, Harry Potter and the Chamber of Secrets.
Ο Ντράκο Μάλφοι προκαλεί τον Χάρι σε μεσάνυχτα ντύελο στην αίθουσα τροφαιών. Ο Χάρι και ο Ρον αποδέχονται, αλλά ο Μάλφοι δεν εμφανίζεται—αντίθετα, ενημερώνει τον Φίλτσ. Ενώς αποφεύγουν τον Φίλτσ, η τριάδα (πлюс Ερμιόνη) καταλήγει στον απαγορευμένο δρόμο και την τρύπη που φύλαξε τον Φιλόσοφο Λίθο (στο Βιβλίο 1) / αργότερα ανακαλύπτει την είσοδο της Chamber of Secrets (context Βιβλίου 2).
Το ντύελο ποτέ δεν γίνεται σε κανένα από τα δύο βιβλία—είναι setup.