* "Ένα τσιπ από το παλιό μπλοκ": Αν και δεν αναφέρεται ρητά, τα ορφανά του Μπωντλαίρ συχνά περιγράφονται ως κοινά χαρακτηριστικά με τους γονείς τους, υπονοώντας αυτό το ιδίωμα.
* "Τραβήξτε το μαλλί πάνω από τα μάτια κάποιου": Ο Κόμης Όλαφ συχνά προσπαθεί να εξαπατήσει τους άλλους, δημιουργώντας ψευδαισθήσεις και κρύβοντας τις πραγματικές του προθέσεις, κάτι που ευθυγραμμίζεται με αυτό το ιδίωμα.
* "Μια καταιγίδα σε ένα φλιτζάνι τσαγιού": Η σειρά περιλαμβάνει πολλές δραματικές και φαινομενικά επικίνδυνες καταστάσεις, αλλά συχνά είναι υπερβολικές και επιλύονται μάλλον εύκολα, υποδηλώνοντας μια αίσθηση υπερβολής.
* "Ένας λύκος με ένδυμα προβάτου": Ο Κόμης Όλαφ φυσικά ενσαρκώνει αυτό το ιδίωμα. Φαίνεται ακίνδυνος αλλά είναι τελικά αρπακτικό και επικίνδυνο.
* "Burning Bridges": Τα ορφανά του Μπωντλαίρ βρίσκονται συχνά σε καταστάσεις όπου αναγκάζονται να φύγουν ή να κάνουν επιλογές που τους αφήνουν ελάχιστες επιλογές παρά να προχωρήσουν, υποδηλώνοντας μια αίσθηση «φλεγόμενες γέφυρες» πίσω τους.
* "Μια βελονιά στο χρόνο σώζει εννέα": Τα ορφανά του Μπωντλαίρ συχνά αντιμετωπίζουν συνέπειες λόγω της έλλειψης προετοιμασίας ή διορατικότητας, που προτείνουν ένα μάθημα για την έγκαιρη αντιμετώπιση των ζητημάτων.
Ωστόσο, το Lemony Snicket χρησιμοποιεί συχνά παραστατική γλώσσα και λέξεις αντί κοινών ιδιωμάτων:
* Μεταφορές: «Ο κόσμος είναι μια σκηνή», «Η ζωή είναι ένα ταξίδι», «Η αλήθεια είναι ένα γλιστερό ψάρι».
* Παρομοιώσεις: «Είναι πονηρός σαν αλεπού», «Είναι πεισματάρα σαν μουλάρι», «Η τύχη τους ήταν τόσο κακή όσο μια μπόρα σε μια έρημο».
Τελικά, η σειρά εστιάζει σε μια ξεχωριστή λογοτεχνική φωνή και ύφος, κάτι που την κάνει περισσότερο για έξυπνες στροφές φράσεων και παιχνιδιάρικο παιχνίδι λέξεων παρά για συμβατικούς ιδιωματισμούς.