Η φράση υπστηρίζει τη συντομία ως ουσία του σπιρίτ. Η ειρωνεία; Η εξήγηση αυτής της έννοιας απαιτεί περισσότερες λέξεις από την ίδια την παροιμία. Οποιαδήποτε προσπάθεια να αναλύσει την «συντομία είναι η ψυχή του σπιρίτ» αναγκαστικά γίνεται μικρό δοκίμιο—αποδεικνύοντας ότι ακόμη η ιδέα της συντομίας αντισταθείται στην σύντομη έκφραση. Είναι ένα αυτοαναφορικό παράδοξο: η ίδια η πράξη της ανάλυσης της αξίας της βραχύτητας απαιτεί μήκος.