Εδώ είναι τα διάσημα παραδείγματα όπου ο Ρωμαίος κάνει παραλληλισμούς μεταξύ Ιουλιέτας και φωτός:
1. "Μα, μαλακό! Ποιο φως μέσα από το παράθυρο σπάει;
Είναι η ανατολή και η Ιουλιέτα είναι ο ήλιος».
Σε αυτό το απόσπασμα, ο Ρωμαίος συγκρίνει την Ιουλιέτα με τον ήλιο, τον φέροντα φως την αυγή. Προτείνει ότι η παρουσία της Ιουλιέτας φωτίζει τη νύχτα και μεταμορφώνει το σκοτάδι του κόσμου.
2. «Όταν τους έβγαζε τις πλάτες, τους βαρούσε σαν
Ένας σουλτάνος που τοποθετεί ο έμπιστος φορτιστής του.
Όταν χτύπησε το άλογο του, τον έκανε να κοιτάξει
Περισσότερα από τα καλύτερα κοσμήματα στο μπράτσο της Αιθιοπής.
Το ίδιο και ο πιο παραμυθένιος ήλιος έλαμπε στο σκοτεινό μέτωπο
Του Πρίγκιπα των γατών».
Σε αυτό το απόσπασμα, ο Ρωμαίος συγκρίνει την ομορφιά της Ιουλιέτας με εκείνη του ήλιου που λάμπει στο σκοτεινό μέτωπο του πρίγκιπα των γατών (το φεγγάρι), υποδηλώνοντας ότι ξεπερνάει ακόμη και τον ίδιο τον νυχτερινό ουρανό.
3."Φαίνεται ότι κρέμεται στο μάγουλο της νύχτας
Σαν ένα πλούσιο κόσμημα στο αυτί ενός Αιθιόπη.
Η ομορφιά είναι πολύ πλούσια για χρήση, για τη Γη πολύ αγαπητή».
Εδώ, ο Romeo συγκρίνει την Ιουλιέτα με ένα κόσμημα που λάμπει στο σκοτεινό φόντο της νύχτας. Υπονοεί ότι η ομορφιά της είναι πολύ πολύτιμη και εξαίσια για να την αξίζει ο κόσμος.
Αυτές οι μεταφορές υπογραμμίζουν τον έντονο θαυμασμό του Ρωμαίου για την Ιουλιέτα και τη βαθιά επίδραση που έχει η παρουσία της σε αυτόν. Η εμφάνισή της, που χαρακτηρίζεται από φως και λάμψη, τον αιχμαλωτίζει και τον μαγεύει, εμπνέοντας μια βαθιά και διαρκή αγάπη.