«Ο Χάρι Πότερ και η Πέτρα του Μάγου» είναι ο πλήρης τίτλος του πρώτου βιβλίου της σειράς Χάρι Πότερ. Είναι μια μακρά και πολύπλοκη ιστορία για έναν νεαρό μάγο που ονομάζεται Χάρι Πότερ, ο οποίος ανακαλύπτει ότι είναι μάγος και πηγαίνει στο Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
Το "Stone" είναι πολύ ασαφής τίτλος για να αναφέρεται στο βιβλίο του Χάρι Πότερ. Θα μπορούσε να αναφέρεται σε πολλά πράγματα, όπως:
* Η Πέτρα του Μάγου :Το μαγικό τεχνούργημα στο βιβλίο.
* Ένα διαφορετικό βιβλίο: Μπορεί να υπάρχει ένα βιβλίο με τον τίτλο "Stone" εκεί έξω.
* Μια εντελώς διαφορετική ιστορία: Το "Stone" θα μπορούσε να αναφέρεται σε μια ιστορία, ταινία ή οτιδήποτε άλλο περιλαμβάνει την έννοια της πέτρας.
Επομένως, το "Harry Potter and the Sorcerer's Stone" δεν είναι το ίδιο με το "Stone". Το πρώτο είναι ένα συγκεκριμένο βιβλίο με συγκεκριμένο τίτλο, ενώ το δεύτερο είναι ένας ασαφής όρος που θα μπορούσε να αναφέρεται σε πολλά πράγματα.