Η λέξη που γράφεται στην κορώνα του μαχαιριού στο The Saint (1997) είναι «Simulacra».
Προέρχεται από την Λατινική, σημαίνει αντίγραφο ή αναπαράσταση που είναι αδιάκριτη από το πρωτότυπο — καταλληλότερο μοτίβο για ταινία περιστρεφόμενη γύρω από πλαστογραφία και ταυτότητα.