* Εκπροσωπείται επίσης η ρωσική κουλτούρα, καθώς η πόλη Anatevka όπου διαδραματίζεται το μιούζικαλ βρίσκεται στο Pale of Settlement, μια περιοχή στην οποία επιτρεπόταν να ζήσουν οι Εβραίοι κατά τη διάρκεια της Ρωσικής Αυτοκρατορίας.
* Εκπροσωπούνται επίσης οι ουκρανικοί και πολωνικοί πολιτισμοί, καθώς η Anatevka βρίσκεται σε μια περιοχή που κάποτε ήταν μέρος της Πολωνίας και της Ουκρανίας.