Δραματικές τεχνικές στο Twelfth Night
Ο Σέικσπιρ χρησιμοποιεί:
- Τοποθεσία: Ιλλυρία – φανταστική, ρευστή, γιορτινή (γιορτή Δωδεκάημέρου).
- Διπλασιασμός/Αντίστροφος χαρακτήρων: Βιολέτα/Σεβαστιανός, Σερ Τόμπι/Σερ Άντρεου, Όλιβια/Όρσινός.
- Μεταμφίεση/Ανδραγαθία: Βιολέτα ως Τσέζαριό οδηγεί σε παραπλανημένη ταυτότητα, παιχνίδι φύλου.
- Ερωτικά τρίγωνα: Όρσινός→Όλιβια→Τσέζαριό/Βιολέτα→Όρσινός; Μαλβόλιος→Όλιβια; Σερ Άντρεου/Τόμπι→Μαρία.
- Μουσική/Τραγούδι: Τραγούδια του Φέστε σχολιάζουν έρωτα, χρόνο, ηλιθιότητα· ενισχύουν διάθεση.
- Κωμωδία: Σλάπστικ, λογοτεχνία, σάτιρα (γελάστρια Μαλβόλιος).
- Λύση: Ταυτότητες αποκαλύπτονται, ζευγάρια ενώνονται, συγχώρηση.
Αυτές οι τεχνικές πλέκουν ρομαντική, κωμωδία και μετα-θεατρικότητα σε συνεχή γιορτινή κωμωδία.