Οι «Κινεζικές Gibsons» είναι παρανόμιμο όνομα. Πρόκειται για Epiphone guitars κατασκευασμένα στο ξένο εργοστάσιο Gibson στη Qingdao, Κίνα (idr. 2002) — όχι Gibson-branded όργανα. Το Gibson USA παραμένει στο Nashville και Bozeman.
Οι περισσότεροι παίκτες και κριτές θεωρούν τις σύγχρονες Epiphones (ειδικά σειρά «Inspired by Gibson») εξαιρετικά όργανα — gig-ready out of the box. Μερικοί προτιμούν το weight relief και τα neck profiles τους. Είναι Epiphones χτισμένες υπό Gibson επίβλεψη, όχι «Κινεζικές Gibsons».