Το ρήμα " να προσαρμόσει " μέσο " για τη μεταφορά από το ένα μέσο στο άλλο , " ενώ η προσαρμογή ορίζεται ως η ικανότητα " να καταστεί κατάλληλο ή κατάλληλα , αλλάζοντας , ή προσαρμογή », σύμφωνα με Syd το πεδίο στο βιβλίο του " Σενάριο ". Αυτή η διαδικασία αλλαγής και την προσαρμογή συνεπάγεται πολλές αλλαγές από την πρώτη ύλη έως το τελικό αποτέλεσμα , συμπεριλαμβανομένων και των αλλαγών στη δομή , τη λειτουργία και τη μορφή .
Εικόνων Χαλαρά έναντι Κυριολεκτική Προσαρμογές
Η
Προσαρμογές πρέπει να θεωρηθεί ως ένα πρωτότυπο έργο που βασίζεται σε άλλο υλικό , σύμφωνα με το πεδίο στο βιβλίο του . Οι προσαρμογές που είναι πολύ γραμματική και οι οποίες μοιάζουν πολύ με το αρχικό υλικό σπάνια λειτουργούν , προσθέτει . Αν και υπάρχουν εξαιρέσεις , σε πολλές περιπτώσεις , όταν ένα σενάριο ταινίας προσκολλάται πολύ κοντά σε μια νέα πηγή , σκηνές που μπορεί να παίξει θεαματικά μέσα από το γραπτό λόγο δεν μεταφράζονται ως δραματικά όταν μεταφέρεται μέσα από κινούμενες εικόνες και ήχο .
Η < br >
αλλαγή Φόρμα
Η
Επειδή διαφορετικά μέσα έχουν διαφορετικούς κανόνες για το τι μπορεί να λειτουργήσει ή όχι κατά τη διάρκεια μιας δεδομένης αφήγηση , οι αλλαγές πρέπει να γίνονται συχνότερα από την πρώτη ύλη . Σε πολλές περιπτώσεις , ολόκληρη χαρακτήρες , σκηνές και ακόμη σημαντικές τμήματα του υλικού πηγής αποκόπτονται , ενώ άλλοι προστίθενται στο . Ωστόσο , η ακεραιότητα της ιστορίας και τα θέματα που έχουν μείνει σχετικά ανέπαφες στη διαδικασία .
Η < br >
Η